又到了一年一度澳洲報稅的季節了，退稅可是一筆數目不小的錢，雖然表格都是英文光看就令人眼花撩亂了，但其實一步一步的填寫，紙本退稅並沒有想像中的那麼難喔！而今年我待在所謂的偏遠地區至少183天以上(其實達爾文也沒多偏遠...)，所以可以另外申請退稅補助，這個之後會有更詳細的說明。
以往的退稅表格都可以在書報攤取得，但是現在必須要到ATO的辦公室去索取，所以可不要一直跑去煩書報攤的老闆喔！
各地的ATO地址一覽
https://www.ato.gov.au/About-ATO/About-us/Contact-us/Visit-us/
另外這裡可以向ATO登記寄到你家
https://www.ato.gov.au/forms/tax-return-for-individuals-2014-15/
或是你想要直接下載PDF檔列印也可以
Tax return退稅表格 (連結已更新為2016年版)
https://www.ato.gov.au/uploadedFiles/Content/MEI/downloads/Tax-return-for-individuals-2016.pdf
如果你有需要申請偏遠地區，這裡是補充部分表格(Supplementary) (連結已更新為2016年版)
https://www.ato.gov.au/uploadedFiles/Content/MEI/downloads/Tax-return-for-individuals-supplement-2016.pdf
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
表格準備好以後就開始填寫吧！
第一頁是個人的基本資料(Individual Information)
主要是稅號、是否為稅務居民、性別、稱謂、姓名、郵寄地址、居住地址、連絡電話以及電子信箱。
第二頁，確認你是否是最後一次申請退稅、生日、退稅的澳洲銀行帳戶、主要職業、公司ABN、預繳稅金以及年度收入。
職業部分簡單填寫就可以了像是Kitchen hand . Fruit picker
如果工作有小費或是額外補助的部分也要在第2項的地方填寫喔！(payment summary上面會另外列出)
第三頁最上面別忘了再填一次稅號，Total tax withheld的地方填上所有稅金的加總。
第10項要填上銀行的利息收入以及銀行利息預繳的稅金，這個資訊一般在網路銀行裡帳戶資訊(Account Detail)的地方可以查到。
最後Total Income or Loss的地方填上所有的收入(包含收入、小費以及銀行利息)，以範例來說就是10000+16000+100=26100
第四頁是減免部分，如果你有跟工作相關的支出可以在這邊填寫，申報的物品或是支出必須要跟你的職業有關係，如果你申報的金額超過300元，請務必保存支出的收據與證明喔！
Total Deductions的地方填上所有抵免的總和，範例是80+120=200
Subtotal的地方填上總收入-減免部分，所以是26100-200=25900
L1一般人不會用到，所以Taxable income or loss就照填上subtotal的金額 = 25900
第五頁，如果沒有待在偏遠地區超過183天的朋友，只要填完稅號就可以跳過了，如果符合偏遠地區抵免的人，在"T"的部分填上抵免的金額，最後的Total tax offsets也填上相同金額。
之後關於偏遠地區抵免會有更詳細的說明。
第六頁，健保部分，因為背包客是無法享有澳洲健保的，所以就照下圖填寫就可以了，但是如果你的收入超過了免稅額的話，還是會被徵收到健保費用喔！
這時候我們就要另外申請一張健保抵免證明(medicare levy exemption)，申請方式請點我傳送門 ，如果已經申請好抵免再做報稅的話，請記得要填寫M1部分。
備註：2016年因為有閏月的關係，所以整個年度的天數要填366喔！
第七頁，修正項目，沒有提早離境的人直接跳過即可，提早離境報稅必須在A2的部分填寫預計的離境日期與所待的月份數。
第八頁，在Income test的部分全部填寫0即可。
第九頁，直接跳過即可
第十頁，報稅人聲明，第一項如果你不需要填寫偏遠地區抵免，請選NO，第二項如果你需要付上第三頁減免的證明請選YES，反之選NO，最後在簽上你的名子與日期就大功告成了。
偏遠地區表格填寫方式請繼續往下看喔！
======================================================================
如果有朋友在偏遠地區待滿183天，可以另外申請稅金抵免，依照你待的區域不同，所扣抵的金額也不同，不清楚的朋友可以使用以下的表格來查詢你是在偏遠地區的哪一區
Zone list https://www.ato.gov.au/uploadedFiles/Content/MEI/downloads/zonedata_list(1).xls
偏遠地區抵免試算 https://expertsystems.ato.gov.au/scripts/cascripts/atogov/index.html?anchor=ZTO#ZTO/questions
Zone A 可抵免 $338
Zone B 可抵免 $57
Special Zone 可抵免 $1157
查詢好你可以抵免多少金額以後，我們就開始填寫表格吧~~~
補充部分表格(Supplementary)
https://www.ato.gov.au/uploadedFiles/Content/MEI/downloads/ind44238n26790615.pdf
我們從第十三頁開始，依序填上稅號、稱謂、姓名就完成這一頁了，而接下來的第十四跟十五頁可以跳過。
第十六頁，在T4的部分填上你所抵免的金額，Total supplement tax offsets再填上一次金額，就完成了，是不是非常簡單！最後記得在第十頁第一項要記得勾YES喔，恭喜你完成了退稅表格的填寫，再檢查一次沒有漏掉的地方就可以送出囉！
======================================================================
最後再附上各地ATO的地址 https://www.ato.gov.au/About-ATO/About-us/Contact-us/Visit-us/
希望大家都能夠順利退到稅，也祝各位還在澳洲奮鬥的勇者們打工度假平安順遂，順便用這筆錢好好犒賞一下正在澳洲打工度假的自己吧！
另外如果文章中有什麼錯誤，歡迎留言指教，謝謝你們！
ABOUT THE AUTHOR
Welcome to my travel blog
，所以可以另外申請退稅補助，這個之後會有更詳細的說明。 以...){kind=link}
你好, 我有七張不同顧主的PAYMENT SUMMARY, 但紙本工資收入只有五欄, 請問我該怎麼填呢 謝謝
回覆刪除Ray你好：
回覆刪除好的,謝謝你的耐心回答～太感恩了～
我這幾天就趕緊寄出了～
謝謝！
你好：
回覆刪除我剛查了我的賬戶,由於裡面沒有多少錢,
所以利息是零,
那利息收入和利息預繳稅金都填零嗎？
謝謝你的回答～
你好請問手機號碼可以填台灣的嗎?因為已經離境 謝謝
回覆刪除您好, 請問一下:
回覆刪除Income 的第十部份Gross Interest 利息收入可以在銀行戶口查看? 如何可以查看得知?
例如存款有4000? M$利息收入可以填0嗎? L$利息收入也可以填0嗎?
謝謝
你好，
回覆刪除如果收到一份Notice of assessment - year ended 30 June 2015
需要做任何的答覆或者是只要等待就可以了嗎??
非常感謝你的幫忙。
刪除不然我還以為需要繳費呢!!! 哈哈哈 烏龍一場